Sur les internets depuis 2002 | On the Internets since 2002

Skate Para Meninas!

Skate para Meninas est une organisation brésilienne entièrement dévouée à la scène féminine du skateboard.  La fondatrice, Evelyn Leine Gargiulo, m’a récemment contacté pour me demander s’il était possible qu’elle présente notre film lors d’un évènement à Sao Paulo.  Une folle dans une poche!  J’ai fait ni une ni deux et je me suis empressée de lui faire parvenir une copie (parce que jusqu’à nouvel ordre, il est encore bien compliqué pour les gens d’amérique latine de se procurer le film…  Chose à laquelle je devrais remédier sous peu!)

L’an dernier, la « Session Feminina » avait lieu dans les rues de Sao Paulo.  Plus de 300 personnes avaient envahi le quartier Sumaré dans le seul but de rider leur skateboard.  Cette année, l’évènement aura lieu au tout nouveau skatepark de São Caetano do Sul.  Au menu: compétition féminine de la meilleure « line » et présentation de Skirtboarders, Le Film.  Wow!  Ça serait donc l’fun de pouvoir y être, hein les filles?

Voici donc quelques photos du skatepark de São Caetano do Sul, question de baver de jalousie à l’idée d’avoir accès à un tel park en plein coeur d’une mégalopole…  OBRIGADA EVELYN!

Skate para Meninas is a Brazilian organization totally devoted to the feminine skateboarding scene.  The founder, Evelyn Leine Gargiulo, recently contacted me to ask if she could present our video during an event in São Paulo.  I sent her a copy right away (because for now, it’s still quite complicated for people of Latin America to get a copy of the video… Which I should soon work on!)

Last year the « Session Feminina » was happening in the streets of São Paulo. More than 300 people showed up in the neighbourhood of Sumaré with the only purpose of riding a skateboard. This year, the session will be held at the brand new São Caetano do Sul skatepark.  On the menu: best line contest and presentation of Skirtboarders, Le Film.  Wow!  It would be so much fun to be there, wouldn’t it girls?

So here are a few pics from the São Caetano do Sul skatepark so we can jealously look at them thinking how great it must be to have such a great park in the middle of the city… OBRIGADA EVELYN!

photos: Atilla Chopa – CemporcentoSKATE

16 Comments

  1. J’veux trop y aller!!! haaaaaaaaaaaa!

    Eille les filles, on s’achète un billet de loto de groupe cette semaine… Si on gagne, on se paye un voyage de dernière minute! haha! yeah!!!

  2. Moi aussi!!!!!!!!!!!

  3. J’suis down!!!!!!!!! Sao paulo, nous voilà!!!!!!!

  4. Eille pour vrai, pourquoi on commence pas à s’acheter un billet de groupe « skirtboarders » à chaque tirage du 6-49??? My god, ça serait trop sick!

  5. WTF!
    C’est quoi cette histoire!!! JE VEUX TROP Y ALLER!!!
    LE PARK A L’AIR SICK!
    AHHHHHHHHHH

  6. Le problème c’est que… Ça aura lieu après-demain! :(

  7. ahhhhhhhhhhhhhhhh snif snif!

  8. salut les filles!
    Continuez comme ça vous êtes trop malade sur un skate wooow!!!!!!!!!!!!!!
    a plus

  9. JVEUX YALLERRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR

    hahahaah mathilde pi son 6 49 skirtboarders ahahahah MOI CHU DOWN !

  10. On s’inscrit au banquier? Ces qui qui choisi les mallettes.

  11. HAHAHA! Le banquier! Ça serait trop drôle! C’est qui la plus gambler d’entres-nous?

  12. WHAT!!!!! FRED TROP BONNE IDÉE!!!
    WTF WTF WTF FAUT LE FAIRE!!! UNE GANG DE POULETTES À ROULETTES Y VONT NOUS CHOISIR!!
    QU’EST-CE QU’ON ATTEND?
    MATHILDE????????????

  13. PS: Moi pis Élo on gamble en esti!!!

  14. AHHAHAH CRISS OUI !!!! MEME QUON GAGNE FIRST TRY NOUS AUTRES !!! AHHAAHHA

  15. Bon, j’vais aller jeter un œil aux modalités d’inscription… Je vous revient là-dessus mais il me semble qu’il faut filmer un vidéo qui explique « pourquoi devrait-on nous choisir »…

  16. Ben je pense que ces faisable, on a une camera, un ordi pour monté, et un super projet. Avec les manequins habiller en skateuses qui tienne les valises. Veux tu ben me dire pourquoi y peilles une vingtaine de filles pour tenir des valise quand y pourais simplement en peiller une pour les decrocher de leurs suport, ces vraiement poche comme job.

Trackbacks/Pingbacks

  1. Skirtboarders.com » Blog Archive » Session Feminia 2008 - [...] finalement reçu les résultats et les photos de la Session Feminia qui avait lieu le 25 octobre dernier dans ...

Leave a Comment

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>