Popstars!
Mexico, Nouvelles / News March 23rd, 2008S’il y a bien un mot qu’on a appris au courant de notre séjour au Mexique, c’est celui-ci: “Popstars”! Non mais, c’est facile quand même l’espagnol! haha! La preuve, Éloïse Théorêt s’est mérité une place sur la couverture du dernier numéro de “Revista Gorila”. Nous mettrons bientôt la main sur nos propres copies du mag et pourrons ainsi partager avec vous la traduction de l’article. En attendant, voici les images trouvée sur le site de chica rider.
If there’s one word we learnt in México, it’s this one: “Popstars”! Isn’t it easy to speak Spanish? haha! Éloïse Théorêt won her spot on the cover of the latest issue of “Revista Gorilla”. We will get our own copies of the actual magazine soon so we will be able to share the translation of the article with you. Until then, here are the pictures we found on chicarider.com.


Article: Paloma Guerrero // Photos: Alejandro Pai
March 23rd, 2008 at 10:58 am
OHHHHHHHHHHH YEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHH!!!!!!
TUUUUUUUUUUUUUUGLIFE!!!!!!!!
non mais si y’a ben un mag sur lequel j’voudrais faire le cover, c’est ben celui qui s’appelle GORILA HAHAHAHA esti c’est TROP SICK ÉLO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MAAAAAAAAD PROPS!!!!!!!!!!!!!
March 23rd, 2008 at 9:24 pm
AHHAHAHAHAHAHAHA WHAT THE FUCK
March 23rd, 2008 at 9:28 pm
bin voyons
March 23rd, 2008 at 10:29 pm
hahahah popstar haha
March 23rd, 2008 at 11:12 pm
ahahha no ROCKstar ahhahhaahahh
March 24th, 2008 at 3:33 am
hey, nice crooked.
gabo lives in this website or wtf
well i learn some words to, but theyre all badwords, i keep with ( tresbien and Ta gueule salope )
popstars??
poptarts??
rapstars??
pornstars??
rockstars??
March 24th, 2008 at 7:58 am
haha! Yeah Maurice! (your name is Maurice or Mauricio?)
Yeah, Gabo is a girl now, didn’t he tell you? He signed autographs on our posters, has pictures on our website (http://www.skirtboarders.com/blog/mexico-tour-2008-aguascalientes/?picture_id=1213) and we will soon make him a profile on the site…
All we need is a great photo of him wearing a skirt and it’s done! Let me know if you have one!
March 24th, 2008 at 8:13 am
HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA ce serait teeeeeellement drôle qui le fasse esti
watch him in a couple weeks change his name for…gaboe…or like gaba hahahahahahahha
March 26th, 2008 at 8:20 pm
ÉLO A DU STEEEEZ PIS EN PLUS EST SUR LE COVER….
BEN T’AS PAS FINI DE TE FAIRE HARCELER PAR LES MEXICAINS!!! JAJAJAJAJAJAJAJA
AHUEVO ÉLO!