Les dessous de México. Chronique des “moments crus”, sans mise en scène ni editing. Petites capsules vidéos issues tout droit de nos caméras photos. Merci à Brigitte & Éloïse!

México, the insides. Video chronicle of the “raw moments”, without any scenario nor video editing. Short videos coming straight out of our photo cameras. Thanks to Brigitte & Éloïse!

Un petit arrêt au marché, après avoir enfin récupéré les bagages perdus… Anne-Sophie et Rébecca ne savent pas quoi acheter tellement il y a du choix!

Quick stop at the market, after finally getting our lost luggage… Anne-Sophie and Rébecca don’t know what to buy, there’s so much choice!