J’ai enfin plus de détails concernant le “live webcast” de notre démo à Mexico City. Alors tout ce que vous devez faire c’est de vous rendre sur chicarider.com ce dimanche 17 février vers 14:30 heure de Mexico (donc 15h30 heure de Montréal). Vous y trouverez une fenêtre vidéo semblable à celles de youtube. Le démo devrait commencer vers 15h00 (donc 16h00 heure de Montréal). Tout ce que vous avez à faire est donc de vous y rendre pour cette heure et attendre que ça commence.

Important: Tel que me l’a mentionné Paloma (chicarider.com), les événements mexicains commencent rarement à l’heure prévue. Ce qui est bon à savoir puisqu’avant notre démo aura lieu une compétition pour les filles qui risque fortement de retarder notre démo. Alors ne vous découragez pas si c’est un peu long, vous finirez bien par y voir quelque chose!

I got more details about the “live webcast” for our Mexico City demo. On sunday february 17, log on chicarider.com at 2:30pm Mexico time (so it means 3:30 pm Montréal time). The event will be podcasted in a video frame similar to youtube. The demo is supposed to start at 3.00 pm (4:00 pm Montréal time). So all you need to do is log on at that time and wait until the demo starts.

Important: As Paloma (chicarider.com) told me: things in Mexico normally don’t start at the stated start time. This is particularly good for you to know, because the female contest before your demo could delay starting time. Just wanted to let you know so you do not get desperate if things get slow with the contest.