Si vous habitez Québec et sa région, vous avez certainement remarqué une photo plutôt inhabituelle en feuilletant votre copie du Média matin en ce lundi 12 mai 2008. En effet, vous pourrez y voir en page couverture une photo de Rébecca Filion et sa fille Maëlle entre une image de Martin Matte et l’annonce du lock-out au Journal de Québec. Allez lire l’article, très élogieux à propos des Skirtboarders et de Rébecca en plus d’y mentionner quelques détails concernant la construction du park de Québec. Je décrète du même coup Maëlle comme étant la plus jeune Skirtboarder, ce qui vole le titre à Annie Guglia… haha! Sans rancune envers Maëlle Annie?

If you live near or in Québec City, you certainly noticed and unusual picture while reading your local Newspaper this morning. Indeed, on the cover you can see a picture of Rébecca Filion and her 2 years old daughter Maëlle between 2 big local news. Check out the article (in french only). Very eulogistic toward the Skirtboarders & Rébecca, also mentioning some details concerning the construction of the new Québec concrete park. At the same time, I issue Maëlle as being the youngest Skirtboarder, which steels the title to Annie Guglia. haha! No resentment toward Maëlle Annie?