Annie vs Lyon

Photos: YN

Bonjour tout le monde!

Paris est présentement chose du passé…  J’ai pris le train samedi passé, donc je suis actuellement dans la belle ville de Lyon, afin d’aller rejoindre des amis français. Un gros merci d’ailleurs pour l’accueil et l’hébergement!!!
J’utilise régulièrement (comme vous pouvez le constater assez facilement sur les clichés) les vélos communautaires. Ce sont les 3 euros les mieux investis du voyage à date, ça c’est certain!

Hi everyone!

Paris is now in the past…  I took the train last saturday, so I am now in beautiful Lyon, visiting some friends.  By the way, thanks to them for the welcoming and the lodging. I frequently use community bicycles (as you can see on the pictures). For only 3 euros, it’s the best investment of the trip, that’s for sure!

Hier, je suis allée skater deux bowls sur le bord du Rhône. C’était magnifique!!

Yesterday, I went skating 2 bowls by the Rhône river. It’s was amazing!!

Finalement, nous sommes allés manger dans un bouchon lyonnais. Si vous voulez savoir ce que c’est vraiment, il faut y aller! C’est un peu comme nos cabanes à sucre à nous si je peux dire.
Demain, je prend le train en direction de Milan! On se retrouve bientôt pour un nouveau post!!
À bientôt!

Finaly, we went out eating in a bouchon lyonnais. If you want to know what it is, you need to try it! I would say it’s kinda like our « sugar shack ».
Tomorrow, I am hopping on another train to Milan. I’ll come back soon with a new post!!
Later!